V tokratni epizodi se selimo v pozno devetnajsto stoletje v ZDA, kjer se je zgodil umor, ki našel svoje mesto celo v otroški pesmici. Še vedno med ljudmi živi ideja o Lizzie, ki vihti morilsko sekiro. Pa jo je res?