Na mizici pred ogledalom sta stala pastirica in dimnikar. Kozonogi nadpodgeneralni vojni četovodja je želel pastirico za ženo. Kitajec, ki je itak vedno kimal, je bil za to. Pa sta dimnikar in pastirica pobegnila ... Hans Christian Andersen, Pravljice, prevedel Rudolf Kresal, Mladinska knjiga, Ljubljana, 1950, bere Nataša Holy