Ta zgodba spominja na pripovedko o možicu iz medenjaka, a ima srečnejši konec. Tradicionalna škotska pogačica se imenuje bannock in je palačinki podoben kvašen kruh iz ovsene moke, ki mu včasih dodajo tudi suho sadje. Selkirk je mestece v Škotski krajini in slovi po sadnih pogačicah. Te so precej drugačne od običajnih ovsenih pogačic, značilnih za škotsko kuhinjo in so zelo okusne. Ilustrirana zakladnica škotskih pravljic in pripovedk, Theresa Breslin, prevedla Katarina Juvančič, Založba Morfemplus d.o.o., Jezero 2016, bere Nataša Holy