Slovenska beseda strahospoštovanje razkriva dva momenta religiozne izkušnje: strah ali grozo pred skrivnostjo Boga, hkrati pa neustavljivo privlačnost in osuplost nad njegovo navzočnostjo.