V radijskem studiu se je med snemanjem znašla okenska polica. Pojasnilo najdete v novi epizodi, po večini pa lahko slišite smeh in debato o ustvarjalnem procesu, kondiciji, televiziji, dopustu …Jure Karas je sicer še vedno gost koncertnih odrov, največ pa dela v ozadju. Je režiser in scenarist, piše za televizijo in gledališče.