Decembra 1994 se je življenje Alison Botha postavilo na glavo. V prvi bonus epizodi tega poletja, spoznamo neverjetno zgodbo o moči želje po življenju in o človeku krutosti. Epizoda je v opisu dejanj tokrat bolj nazorna, saj je to za razumevanje situacije nujno potrebno.