Kaj, če zgodbe o velikanih, ki jih najdemo v mitih in izročilih številnih ljudstev po vsem svetu, niso zgolj plod človeške domišljije? V 21. epizodi Vesolja v očesu se podajamo v eno najbolj nenavadnih skrivnosti človeške zgodovine in prazgodovine – v pripovedi o velikanih. Tokrat predstavljamo sveže informacije o tej nenavadni tematiki. Od biblijskih Nefilimov in Goljata do mezopotamskega Gilgameša ter številnih drugih starodavnih izročil različnih kultur se skozi čas pojavlja nenavaden skupni motiv: velikani naj bi imeli več kot pet prstov, najpogosteje šest na vsaki roki in nogi.

Osrednji del epizode temelji na novi knjigi raziskovalca Jima Vieire Footprints of the Gods, v kateri predstavlja številne primere starodavnih upodobitev in izročil, povezanih z velikani in motivom šestih prstov. Je šest prstov zgolj simbol nadnaravnosti? Spomin na resnične ljudi s polidaktilijo? Ali pa se za nekaterimi od teh nenavadnih motivov skriva sled rase velikanov, ki jih je uradna zgodovina enostavno prezrla?